季高送酒
宋代 · 陈与义
作者 古诗词
自接曲生蓬户外，便呼伯雅竹床头。真逢幼妇着黄绢，直遣从事到青州。
译文
自从在蓬门外接过了酒，便呼唤着酒器放在竹床头。真的遇到了绝妙的美酒，直接让好酒送到了青州。
注释
【曲生】指酒。典出《开天传信记》，道士叶法善与曲生饮酒，后以曲生为酒的别称。【伯雅】酒器名。典出《三国志·魏志·徐邈传》，徐邈称酒为‘伯雅’。【幼妇着黄绢】‘绝妙’二字的隐语。典出《世说新语·捷悟》，曹操见曹娥碑，碑背题‘黄绢幼妇，外孙齑臼’，杨修解为‘绝妙好辞’。此处指酒味绝妙。【从事到青州】‘青州从事’为美酒代称。典出《世说新语·术解》，桓温有主簿善别酒，好酒称‘青州从事’，恶酒称‘平原督邮’。
赏析
此诗为陈与义酬谢友人季高送酒之作。诗中连用四个与酒相关的典故，表达对友人赠酒的欣喜与赞美。首句‘曲生’、次句‘伯雅’点明酒与酒器，第三句‘幼妇着黄绢’以隐语赞酒味绝妙，末句‘从事到青州’以美酒代称收束。全诗用典贴切，语言凝练，情感真挚，体现了宋人‘以才学为诗’的特点。陈与义身处南北宋之交，此诗【据推测】作于南渡后，借酒寄寓对故国的怀念与漂泊之慨。
宋代
作者简介 · 陈与义
陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。
查看陈与义的全部作品 → 陈与义的其他作品
《季高送酒》- 陈与义 - 诗词大全
《季高送酒》是宋代诗人陈与义的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析