望海楼晚景五绝

宋代 · 苏轼

抒情 古诗词
海上涛头一线来,楼前指顾雪成堆。从今潮上君须上,更看银山二十回。横风吹雨入楼斜,壮观应须好句夸。雨过潮平江海碧,电光时掣紫金蛇。青山断处塔层层,隔岸人家唤欲应。江上秋风晚来急,为传钟鼓到西兴。楼下谁家烧夜香,玉笙哀怨弄初凉。临风有客吟秋扇,拜月无人见晚妆。沙河灯火照山红,歌鼓喧喧笑语中。为问少年心在否,角巾欹侧鬓如蓬。

译文

海上的潮头像一条白线涌来,在楼前转眼间就堆成了雪堆。从今以后潮水上涨时你一定要上楼来看,再看那银山般的巨浪二十回。横风吹着斜雨打入楼中,这壮观的景象应该用好的诗句来夸赞。雨过潮平后江海一片碧绿,闪电不时像紫金色的蛇一样掣动。青山中断的地方塔楼层层叠叠,对岸的人家仿佛呼唤就能答应。江上的秋风傍晚来得急,为的是把钟鼓声传到西兴。楼下是谁家在夜里焚烧香料,玉笙发出哀怨的曲调,初秋的凉意中。临风有客吟咏秋扇,拜月时没有人看见晚间的妆容。沙河塘的灯火映照得山色通红,歌声鼓声喧闹笑语声中。问一问少年的心还在不在,角巾歪斜鬓发如蓬草。

注释

【海上涛头一线来】:指海潮初起时,远望如一条白线。 【楼前指顾雪成堆】:指顾,指点顾盼之间,形容极快。雪成堆,比喻浪花如雪堆。 【银山】:比喻高大的浪涛。 【横风吹雨入楼斜】:横风,侧面吹来的风。斜,形容风雨斜射。 【电光时掣紫金蛇】:掣,闪过。紫金蛇,形容闪电如紫金色的蛇。 【青山断处塔层层】:断处,山势中断处。塔层层,指六和塔等。 【隔岸人家唤欲应】:隔岸,对岸。唤欲应,仿佛呼唤可应。 【西兴】:地名,在浙江萧山,钱塘江南岸,与杭州隔江相望。 【玉笙哀怨弄初凉】:玉笙,笙的美称。弄,吹奏。初凉,初秋的凉意。 【临风有客吟秋扇】:秋扇,秋天扇子被弃,比喻女子失宠或时光流逝。 【拜月无人见晚妆】:拜月,古代女子拜月祈福。晚妆,晚间梳妆。 【沙河】:指杭州沙河塘,当时繁华之地。 【角巾欹侧鬓如蓬】:角巾,有棱角的头巾,隐士所戴。欹侧,倾斜。鬓如蓬,鬓发如蓬草,形容散乱。

赏析

这组诗写于苏轼任杭州通判期间(1071-1074),描绘了望海楼所见钱塘江潮及周边景色。第一首写潮来时的壮观,以“一线来”到“雪成堆”的动态变化,展现潮势之迅猛,末句“更看银山二十回”以夸张手法表达对潮景的赞叹。第二首写风雨雷电后的江景,比喻新奇,“电光时掣紫金蛇”形象生动。第三首写远眺之景,塔影、人家、钟鼓声交织,意境悠远。第四首转入夜景,玉笙哀怨、秋扇吟咏,透出淡淡的秋思与孤寂。第五首写沙河灯火与少年心志,末句“角巾欹侧鬓如蓬”以自嘲之态,暗含对往昔豪情的追忆与现世疏放的感慨。全诗写景壮阔与细腻并存,情感由豪迈渐入深沉,体现了苏轼早期诗风的多样性与对自然人生的敏锐体察。
宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 →
继续搜索

《望海楼晚景五绝》- 苏轼 - 诗词大全

《望海楼晚景五绝》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析