十二时颂
宋代 · 释文准
词牌 古诗词
日南午,理事相谙更相互。三门拈向灯笼头,休问他家觅归路。
译文
日当正午时分,理与事相互契合。将山门拈向灯笼的顶端,不必向他人那里寻找归家之路。
注释
【日南午】:日当正午,南为午方,指中午时分。 【理事相谙】:理与事相互契合,谙,熟悉。 【三门】:寺院山门,通常有三门,象征空、无相、无作三解脱门。 【拈向】:拈,拿;向,朝向。 【灯笼头】:灯笼顶端,喻指显眼处。 【他家】:他人之处。 【觅归路】:寻找归家之路,喻指寻求觉悟。
赏析
此诗以禅宗机锋表达修行要旨。首句“日南午”点明时间,暗喻自性光明如日中天。“理事相谙”指现象与本体圆融无碍,体现华严理事无碍思想。后两句以“三门拈向灯笼头”的奇特意象,揭示佛法不在外求,当于当下自性中体悟。全诗语言简练,意象鲜明,通过日常物象的非常规组合,打破思维定势,引导学人直下承当。释文准为宋代禅僧,此诗反映其禅风峻烈、直指人心的特点。
释文准的其他作品
《十二时颂》- 释文准 - 诗词大全
《十二时颂》是宋代诗人释文准的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析