十二时歌

宋代 · 释印肃

词牌 古诗词
人定亥,坠石痴人犹捣碓。忽然舂出古菱花,照地照天无向背。今时人,会不会,未了先须除渴爱。情忘想尽至无依,体若虚空非内外。

译文

夜深人定亥时,痴人如坠石般还在捣碓。忽然舂出了古菱花镜,照耀天地没有正反两面。当今的人啊,你们明白不明白?未了悟前必须先断除贪爱。情识妄想灭尽直至无所依着,本体如虚空没有内外分别。

注释

【人定亥】十二时辰之一,亥时,即夜间21-23时,人定指夜深人静。 【坠石痴人犹捣碓】碓(duì),舂米工具。痴人如坠石般执着于捣碓,比喻世人沉迷于无意义的劳作。 【古菱花】菱花镜,古铜镜,喻指本心或佛性。 【无向背】没有正面和背面,喻指佛性遍照,无分别。 【未了先须除渴爱】渴爱,佛教术语,指对五欲的贪恋。未了悟前需断除贪爱。 【情忘想尽至无依】情识妄想灭尽,达到无所依着的境界。 【体若虚空非内外】本体如虚空,无内外之分,喻真如法性。

赏析

此诗以禅宗修行为主题,通过捣碓得镜的比喻,揭示顿悟自性的过程。艺术上运用对比手法:痴人执着与忽然悟道形成张力。语言直白而意象生动,如“坠石”“古菱花”等,富有禅机。释印肃为宋代禅僧,此诗当为其修行体验的表述,【据推测】创作于其住持寺院期间。情感上从迷惘到豁然,体现禅宗“不立文字,直指本心”的宗旨。
继续搜索

《十二时歌》- 释印肃 - 诗词大全

《十二时歌》是宋代诗人释印肃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析