导引(加上太上皇帝太上皇后尊号册宝乐章(乾道六年)·奉上册宝导引曲)
宋代 · 周必大
词牌 古诗词
重华真主,晨夕奉庭闱。禋祀庆成时。乾元坤载同归美,宝册两光辉。斑衣何似赭黄衣。此事古今稀。都人欢乐嵩呼震,圣寿总天齐。
译文
如同虞舜一样的真命天子,从早到晚侍奉在父母宫中。在祭祀典礼完成之时。天地同赞美德,宝册上闪耀着双重光辉。身穿彩衣娱亲怎能比得上身着赭黄龙袍尽孝?这种事情从古至今都稀少。都城百姓欢乐,嵩呼万岁之声震天,圣上的寿辰与天同齐。
注释
【重华】指虞舜,此处借指宋孝宗。舜名重华,见《尚书·舜典》。【庭闱】内舍,多指父母居处,此处指太上皇、太上皇后居所。【禋祀】古代祭天的一种礼仪,升烟以祭。【乾元坤载】《周易》乾卦象辞“大哉乾元,万物资始”,坤卦象辞“坤厚载物”,此处喻天地。【斑衣】老莱子彩衣娱亲之典,见《艺文类聚》引《列女传》。【赭黄衣】帝王所服赭黄色袍服。【嵩呼】汉武帝登嵩山,吏卒闻呼万岁之声,见《汉书·武帝纪》。【天齐】与天齐平,祝寿之词。
赏析
此词为乾道六年(1170年)为太上皇(宋高宗)与太上皇后上尊号册宝时所作。主题歌颂孝宗孝德,将孝宗比作虞舜,强调其以帝王之尊亲奉父母,超越寻常孝道。艺术上多用典故,如“重华”“斑衣”“嵩呼”,以古喻今,典雅庄重。情感表达上,通过“晨夕奉庭闱”“宝册两光辉”等句,展现孝宗勤勉孝亲之德,末句“圣寿总天齐”以臣民欢呼作结,烘托盛世气象。全词符合典礼颂圣之需,但亦见周必大作为馆阁文臣的典雅文风。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
周必大的其他作品
《导引(加上太上皇帝太上皇后尊号册宝乐章(乾道六年)·奉上册宝导引曲)》- 周必大 - 诗词大全
《导引(加上太上皇帝太上皇后尊号册宝乐章(乾道六年)·奉上册宝导引曲)》是宋代诗人周必大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
导引(加上太上皇帝太上皇后尊号册宝乐章(乾道六年)·奉上册宝导引曲)(周必大)详细介绍
导引(加上太上皇帝太上皇后尊号册宝乐章(乾道六年)·奉上册宝导引曲)(周必大)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。重华真主,晨夕奉庭闱。禋祀庆成时。乾元坤载同归美,宝册两光辉。斑衣何似赭黄衣。此事古今稀。都人欢乐嵩呼震,圣寿总天齐。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
导引(加上太上皇帝太上皇后尊号册宝乐章(乾道六年)·奉上册宝导引曲)(周必大)收费吗?
完全免费。热点导航的导引(加上太上皇帝太上皇后尊号册宝乐章(乾道六年)·奉上册宝导引曲)(周必大)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
导引(加上太上皇帝太上皇后尊号册宝乐章(乾道六年)·奉上册宝导引曲)(周必大)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用导引(加上太上皇帝太上皇后尊号册宝乐章(乾道六年)·奉上册宝导引曲)(周必大)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具