送冯圆仲吏部出守邛州

宋代 · 周必大

诗文 古诗词
战伐惊前日,安危决此时。诸侯今有望,万里子何之。市骏甘求骨,呼鹰苦待饥。寸心悬日月,不为去来移。

译文

战事惊动前日,安危决定此时。诸侯如今有希望,你万里之外去何处?买骏马甘愿求骨,呼鹰苦于等待饥饿。寸心悬挂日月,不因去留而改变。

注释

【战伐惊前日】:指不久前发生的战事,可能指宋金之间的冲突。【诸侯今有望】:诸侯,借指地方长官,此处指冯圆仲出任邛州守臣,有望施展才能。【市骏甘求骨】:用燕昭王千金买骏骨之典,喻求贤若渴。【呼鹰苦待饥】:呼鹰,指驯鹰狩猎,苦待饥,形容等待时机之艰辛。【寸心悬日月】:寸心,指赤诚之心;悬日月,喻光明磊落,可昭日月。

赏析

此诗为送别之作,主题表达对友人出任地方官的勉励与忠贞之志的赞颂。首联以战乱时局起笔,突出使命重大;颔联以“诸侯有望”寄予厚望,又设问“万里子何之”,流露关切;颈联用典,以市骏、呼鹰喻求贤与等待时机,暗含对友人才能的肯定;尾联直抒胸臆,以“寸心悬日月”明志,强调忠诚不因去留而移。艺术上,用典贴切,对仗工整,情感深沉而含蓄。据推测,此诗作于宋金对峙时期,周必大作为主战派,借送别激励友人报国。
继续搜索

《送冯圆仲吏部出守邛州》- 周必大 - 诗词大全

《送冯圆仲吏部出守邛州》是宋代诗人周必大的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析