游山
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
病退行犹倦，山坡每少休。高枝闻鹊语，浅濑见鱼游。偶有堪乘兴，元无可遣愁。悠然又终日，争路有归牛。
译文
病愈后走路仍然疲倦，每遇到山坡就稍作休息。高处的树枝上听到喜鹊鸣叫，浅水急流处看到鱼儿游动。偶然有值得乘兴的景致，原本就没有什么可排遣的愁绪。悠然自得地又度过了一整天，归家的牛在道路上争行。
注释
【病退】病愈后。【行犹倦】走路仍然疲倦。【少休】稍作休息。【高枝】高处的树枝。【鹊语】喜鹊的叫声。【浅濑】浅水急流处。【鱼游】鱼儿游动。【乘兴】趁着一时兴致。【遣愁】排遣愁绪。【悠然】闲适自得的样子。【终日】整天。【争路】在道路上争行。【归牛】归家的牛。
赏析
此诗为陆游晚年闲居之作，【据推测】创作于退居山阴期间。诗歌以病后游山为线索，通过“行犹倦”“少休”等细节，真实刻画了诗人年老体衰的状态。中间两联以“闻鹊语”“见鱼游”等自然意象，展现山间生机，暗含物我两忘的闲适心境。尾联“悠然又终日”直抒胸臆，而“争路有归牛”以动衬静，既写实景，又暗喻人生归途。全诗语言质朴，情感内敛，于平淡中见深意，体现了陆游后期诗歌返璞归真的艺术特色。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《游山》- 陆游 - 诗词大全
《游山》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析