和竖伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月
宋代 · 胡寅
诗文 古诗词
折绵威力漫相侵，根暖怡然独秀林。万紫千红非我对，为渠无有岁寒心。
译文
严寒的威力肆意侵袭，梅树根部温暖，怡然自得地独自在林中盛开。万紫千红的百花不是我所追求的，因为它们没有梅花那样抵御严寒的意志。
注释
【折绵威力】：指严寒的威力，折绵形容寒冷至极，仿佛能折断棉絮。【根暖】：树根处温暖，指梅花深植于土，根部保持温暖。【怡然】：安适愉快的样子。【独秀林】：独自在林中盛开。【万紫千红】：形容百花盛开，争奇斗艳。【非我对】：不是我所追求的。【渠】：他，指梅花。【无有岁寒心】：没有抵御严寒的意志。
赏析
此诗咏梅，赞其耐寒独放之品格。首句以“折绵威力”极言严寒，反衬梅花之坚韧。次句“根暖怡然”写梅花内在的生机与从容。后两句对比百花，突出梅花独有的岁寒之心，实为诗人自喻，表达对高洁品格的坚守。胡寅为南宋理学家，身处乱世，此诗【据推测】借梅明志，暗含对时局之感慨。艺术上以对比手法强化主题，语言简练而意蕴深远。
胡寅的其他作品
《和竖伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月》- 胡寅 - 诗词大全
《和竖伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月》是宋代诗人胡寅的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析