客里
宋代 · 胡仲弓
诗文 古诗词
客里多风雨,征主不厌重。轻车须稳驾,狭路易相逢。滩浅水声激,山深云气浓。迎人野花笑,绝色若为容。
译文
客居在外多遇风雨,远行的人不嫌风雨频繁。轻便的车必须稳驾,狭窄的路上容易相逢。滩浅水声激荡,山深云气浓重。迎面而来的野花似在欢笑,如此绝色,为谁而妆扮?
注释
【客里】:客居在外,旅途中。 【征主】:远行的人,诗人自指。 【不厌重】:不嫌重复,指风雨频繁。 【轻车】:轻便的车。 【狭路】:狭窄的道路。 【滩浅水声激】:滩浅则水流急,水声激荡。 【山深云气浓】:山深则云雾浓重。 【迎人野花笑】:拟人手法,野花盛开似笑迎人。 【绝色若为容】:绝色,指野花极美;若为容,如何打扮,语出《诗经·卫风·伯兮》“岂无膏沐,谁适为容”。
赏析
此诗为宋代胡仲弓所作,写旅途所见所感。首联以“客里多风雨”点明羁旅艰辛,但“不厌重”表现出诗人豁达心态。颔联以“轻车稳驾”“狭路相逢”暗喻人生需谨慎,亦含偶遇之趣。颈联写景,滩浅水激、山深云浓,动静相生,意境幽深。尾联以拟人手法写野花含笑,反问“绝色若为容”,既赞美自然之美,又暗含孤寂自怜之情。全诗语言简练,情景交融,体现了宋诗理趣与写实并重的特点。据推测,此诗可能作于诗人游宦或漂泊时期,借旅途景物抒发对人生际遇的感慨。
胡仲弓的其他作品
《客里》- 胡仲弓 - 诗词大全
《客里》是宋代诗人胡仲弓的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析