梅花集句 其一八一
宋代 · 李龏
诗文 古诗词
懒成真似病，山妓笑酣歌。花落煎茶水，疏丛蝶未过。
译文
懒散到极点真像生病一样，山野歌妓笑着纵情高歌。落花飘入煎茶的水中，稀疏的花丛蝴蝶还未飞过。
注释
【懒成真似病】：懒散到极点，简直像生病一样。化用自杜甫《江涨》'懒慢时堪病'。 【山妓】：山野歌妓，指乡间卖唱女子。 【酣歌】：纵情高歌。 【花落煎茶水】：落花飘入煎茶的水中。唐代陆羽《茶经》有煎茶法，宋代点茶亦常用落花入茶。 【疏丛】：稀疏的花丛。 【蝶未过】：蝴蝶尚未飞来。
赏析
此诗以闲适笔调写春日慵懒之态。首句'懒成真似病'化用杜句，以病态写懒态，新颖别致。次句'山妓笑酣歌'以动衬静，歌妓的欢笑反衬出诗人的孤寂。后两句'花落煎茶水，疏丛蝶未过'，以落花入茶、蝶未过丛的细节，暗示春意未浓或时光迟暮。全诗语言简淡，意境幽寂，体现了李龏作为江湖诗人清苦闲逸的风格。据推测，此诗可能作于诗人隐居或游历期间，借景抒写其疏懒自适、不慕荣利的情怀。
李龏的其他作品
《梅花集句 其一八一》- 李龏 - 诗词大全
《梅花集句 其一八一》是宋代诗人李龏的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析