探春

宋代 · 张方平

词牌 古诗词
妙句江春入旧年,江梅长向腊中残。梁园地冷春来晚,试劈垂杨旧眼看。

译文

美妙的诗句“江春入旧年”所描绘的景象,江边的梅花常在腊月里凋残。梁园之地气候寒冷,春天来得晚,试着劈开垂柳的枝条,看看那旧年的柳眼是否已萌发。

注释

【妙句江春入旧年】:化用唐代诗人王湾《次北固山下》名句“海日生残夜,江春入旧年”,意指江上春意已渗透入旧年之中。 【江梅】:江畔的梅花。 【腊中】:腊月之中,即农历十二月。 【梁园】:西汉梁孝王所建的园林,位于今河南商丘一带,此处借指北方寒冷之地。 【垂杨】:垂柳。 【旧眼】:指柳树新芽,古人常以柳眼喻指柳芽初绽。

赏析

此诗借探春之题,抒发对早春的期待与时光流逝的感慨。首句化用王湾诗句,既点明时令,又暗含对前人诗境的认同。次句写江梅在腊月中凋残,暗示冬意未消。后两句以梁园地冷、春来迟晚作衬,末句“试劈垂杨旧眼看”以动作细节表现探春的急切与细腻,柳眼喻新芽,既形象又含岁月更迭之意。全诗语言凝练,用典自然,情感含蓄而深沉。张方平为北宋名臣,此诗【据推测】作于其任职或游历北方之时,借探春寄托对生机与希望的向往。
继续搜索

《探春》- 张方平 - 诗词大全

《探春》是宋代诗人张方平的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析