导引·圣皇巡狩
宋代 · 佚名
诗文 古诗词
圣皇巡狩,清跸驻三吴。十世嗣瑶图。边尘不动干戈戢,文德溥天敷。灰飞缇室气潜嘘。郊见紫坛初。归来赦令楼前下,喜气溢寰区。
译文
圣明的皇帝外出巡视,清道戒严驻跸于三吴之地。这是继承十代帝王基业之后。边境没有战事,兵器收藏不用,文德教化广布天下。律管中的葭灰飞动,阳气潜滋暗长。初次在紫坛举行郊祭。归来后在城楼前颁布赦令,喜气洋溢于天下。
注释
【圣皇】:指宋朝皇帝,此处可能指宋真宗或宋仁宗,因巡狩三吴、郊祭等事。【巡狩】:古代帝王巡行视察诸侯所守之地。【清跸】:帝王出行时清道戒严。【三吴】:古地区名,一般指吴郡、吴兴、会稽,今江苏南部、浙江北部一带。【十世嗣瑶图】:十代继承帝王之业,瑶图指帝王版图。【边尘不动干戈戢】:边境无战事,兵器收藏。【文德溥天敷】:文德广布天下。【灰飞缇室气潜嘘】:用葭灰占律候气之典,缇室为古时候气之室,以葭灰置律管中,气至则灰飞。【郊见紫坛初】:帝王在紫坛举行郊祭。【归来赦令楼前下】:皇帝回京后颁布赦令。【喜气溢寰区】:喜气充满天下。
赏析
此诗为宋代郊庙歌辞,歌颂皇帝巡狩、郊祭及大赦。主题宣扬帝王文德武功,强调太平盛世。艺术上多用典故(如灰飞缇室)和铺陈手法,语言典雅庄重。情感表达为对皇权的颂扬和对国泰民安的喜悦。据推测,此诗可能作于宋真宗或宋仁宗时期,因宋代皇帝多次巡幸三吴并举行郊祭。
佚名的其他作品
《导引·圣皇巡狩》- 佚名 - 诗词大全
《导引·圣皇巡狩》是宋代诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析