瑞鹧鸪
宋代 · 佚名
诗文 古诗词
汉宫铅粉净无痕。蜡点寒梢水畔村。忍犯冰霜欺竹柏，肯同雪月吊兰荪。骚人咏去清诗健，驿使传来旧典存。病眼浑疑春思早，一枝聊洗画图昏。
译文
汉宫中的铅粉那样洁白无痕，蜡梅的黄色花朵点缀在寒冷的水边村庄。它忍受冰霜，胜过竹柏，愿与雪月一起凭吊兰荪。诗人吟咏后留下清健的诗篇，驿使传来旧时的典故。我昏花的病眼误以为春意已早，一枝梅花暂且洗去画图的昏暗。
注释
【汉宫铅粉】：汉宫中的铅粉，代指白色梅花，以汉宫铅粉喻其洁白无瑕。 【蜡点】：蜡梅的黄色花朵，如蜡点染。 【寒梢】：寒冬的树梢。 【忍犯冰霜欺竹柏】：梅花不畏冰霜，胜过竹柏。 【肯同雪月吊兰荪】：梅花愿与雪月为伴，凭吊兰荪（香草）。 【骚人】：诗人，指屈原等。 【驿使】：传递书信的使者，此处用陆凯折梅赠友典故。 【病眼】：诗人自称眼疾或昏花。 【画图昏】：画图昏暗，指旧画模糊。
赏析
此诗咏蜡梅，以汉宫铅粉喻其白，蜡点喻其黄，描绘其傲霜斗雪之姿。诗中“忍犯冰霜欺竹柏”以对比手法突出梅花坚韧，“肯同雪月吊兰荪”则赋予其高洁品格。后两联引入骚人、驿使典故，增添文化意蕴。末句“病眼浑疑春思早”以病眼错觉写梅报春，含蓄表达对春的期盼。全诗语言清健，意象典雅，情感含蓄。作者佚名，【据推测】可能为南宋文人，借梅抒怀。
佚名的其他作品
《瑞鹧鸪》- 佚名 - 诗词大全
《瑞鹧鸪》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析