瑞鹧鸪·临鸾常恁整妆梅
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
临鸾常恁整妆梅。枝枝仙艳月中开。可杀天心、故与多端丽，那更罗衣峭窄裁。几回瞻觑魂消黯，芙蕖匀透双腮。好将心事、都分付与，时暂到、小庭来。玉砌红芳点绿苔。
译文
常常对着鸾镜整理梅花妆。枝枝花朵如仙艳在月中开放。天意真是太过分，故意赋予她许多美丽，更何况罗衣裁剪得紧窄合体。几次偷看都让我黯然销魂，她双颊匀透如荷花般红润。最好将心事都交付给她，暂时到小庭中来。玉石台阶上红花点缀着绿苔。
注释
【临鸾】：对镜。鸾，指鸾镜，妆镜的雅称。 【妆梅】：梅花妆，古代女子面饰，相传始于南朝宋寿阳公主。 【可杀】：非常，极甚。宋代口语。 【天心】：天意。 【罗衣峭窄裁】：罗衣裁剪得紧窄合体。峭窄，形容衣服紧身。 【瞻觑】：观看，注视。 【魂消黯】：即黯然销魂，心神沮丧。 【芙蕖】：荷花，此处比喻女子面颊红润如荷花。 【玉砌】：玉石台阶。 【红芳】：红花。
赏析
这首词以男子视角描写一位女子梳妆及对其的倾慕之情。上阕写女子对镜理妆，以月下仙梅喻其姿容，并强调天意赋予其多端美丽与合体罗衣，突出其天生丽质与精心修饰。下阕写男子多次偷看而魂销，女子双颊红润如荷，最后男子希望将心事托付，邀其至小庭。艺术上运用比喻（仙艳、芙蕖）、口语（可杀）及细节描写（罗衣峭窄裁），情感含蓄而热烈。作者佚名，创作背景不详【据推测】为宋代市井词作，风格婉约。
佚名的其他作品
《瑞鹧鸪·临鸾常恁整妆梅》- 佚名 - 诗词大全
《瑞鹧鸪·临鸾常恁整妆梅》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析