乌夜啼
宋代 · 吴百生
诗文 古诗词
夜夜乌来啼未央，明月出户空飞霜。吹笳征夫不就寝，宫筵列烛声满堂。
译文
夜夜乌鸦啼叫不停歇，明月照在门外，空有飞霜般的光影。吹笳的征夫无法入睡，宫廷宴会上烛火通明，乐声满堂。
注释
【乌夜啼】：乐府旧题，多写离别相思或羁旅愁绪。 【未央】：未尽，未已。 【明月出户空飞霜】：月光洒落，如霜般清冷，空寂无人。 【吹笳】：胡笳，古代北方民族乐器，声调悲凉，常用于边塞。 【征夫】：戍边或远行的男子。 【宫筵】：宫廷宴会。
赏析
此诗以乌啼、明月、飞霜等意象渲染凄清氛围，与后两句宫廷宴乐的喧闹形成对比，暗示征夫与宫廷生活的巨大反差。前两句写自然之景，后两句写人事，通过听觉（乌啼、笳声、乐声）与视觉（明月、飞霜、列烛）的交织，表达征夫思乡之苦与对统治者享乐的隐讽。吴百生为宋代诗人，生平不详，此诗可能借古题抒发对边塞征戍的感慨。
吴百生的其他作品
《乌夜啼》- 吴百生 - 诗词大全
《乌夜啼》是宋代诗人吴百生的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析