宫词四首

宋代 · 吴百生

作者 古诗词
中使质明催,珠宫宝扇回。髻云双凤拥,歌雪百花堆。竞立徼殊宠,群趋独魁。寿阳春夜额,帖尽一庭梅。

译文

宫中使者在黎明时分催促,珠宫中的宝扇回转。发髻如云,双凤首饰簇拥,歌声如雪,歌女如百花堆积。竞相站立以求取特殊恩宠,众人趋奉,唯独一人成为魁首。寿阳公主春夜额头上的梅花妆,贴满了整个庭院的梅花。

注释

【中使】:宫中派出的使者,多指宦官。 【质明】:天刚亮的时候。 【珠宫】:指皇宫,以珠玉装饰,极言其华丽。 【宝扇】:帝王仪仗中的扇子,多用珍宝装饰。 【髻云】:形容女子发髻如云。 【双凤】:指发髻上插戴的凤形首饰。 【歌雪】:形容歌声如雪,或指歌女洁白如雪。 【百花堆】:比喻众多歌女聚集如百花。 【徼殊宠】:求取特殊的宠爱。徼,通“邀”,求取。 【群趋独魁】:众人趋奉,唯独一人为魁首。魁,首领。 【寿阳春夜额】:用寿阳公主梅花妆典故。南朝宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出花,拂之不去,宫女效之为梅花妆。 【帖尽一庭梅】:贴满一庭院的梅花。帖,通“贴”。

赏析

此诗描绘宫廷女子清晨梳妆、争宠的场景。首联写天刚亮时中使催促,宝扇回旋,暗示宫廷仪仗的威严。颔联以“髻云双凤”、“歌雪百花”极写女子妆容之盛与歌舞之美。颈联“竞立徼殊宠,群趋独魁”揭示宫廷中争宠的激烈,一人独得恩宠。尾联用寿阳公主梅花妆典故,以“帖尽一庭梅”暗喻恩宠之盛,如梅花遍开。全诗辞藻华丽,对仗工整,通过细节描写和典故运用,含蓄地表现了宫廷女子对恩宠的渴望与竞争。作者吴百生为宋代诗人,生平不详,此诗【据推测】可能为应制之作或反映宋代宫廷生活。
宋代

作者简介 · 吴百生

吴百生,字承荣。有憾于历世冒濮姓,乃辑《延陵祖德录》。南渡后赴临安陈情,高宗命复吴姓(《七十二峰足徵集》卷一)。今录诗六首。
查看吴百生的全部作品 →
继续搜索

《宫词四首》- 吴百生 - 诗词大全

《宫词四首》是宋代诗人吴百生的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析