少年游

宋代 · 陈师道

词牌 古诗词
御园果子压枝繁。看看分摘无缘。团沙弄雪,劳心费手,不肯暂时圆。 赛神旧愿心儿有,终了待、几时还。芍药梢头,红红白白,一种几千般。

译文

皇家园林的果树上果实累累压弯了枝条。眼看着可以分摘却无缘得到。像团沙弄雪那样,费心劳力,却不肯暂时团圆。祭祀神灵的旧愿还在心里,最终要等到何时才能实现呢?芍药花的梢头,红红白白,同一种花却有千般姿态。

注释

【御园】:皇家园林。 【团沙弄雪】:比喻制作某种圆形食物(如汤圆、药丸等),沙、雪指原料的质地。 【赛神】:祭祀神灵以酬谢保佑,旧俗中常伴有歌舞、竞技等活动。 【芍药梢头,红红白白,一种几千般】:芍药花有红白等色,同一品种却有千般变化。

赏析

此词以御园摘果不得起兴,暗喻人生愿望难遂。上片写果繁而不得摘,团沙弄雪而不得圆,象征努力无果。下片写赛神旧愿未还,芍药花虽同而色异,暗示世事多变、心愿难成。陈师道一生清贫,仕途坎坷,此词【据推测】借物抒怀,表达对理想与现实矛盾的无奈。艺术上多用比兴,语言含蓄,情感深沉。
宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《少年游》- 陈师道 - 诗词大全

《少年游》是宋代诗人陈师道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析