感皇恩
宋代 · 赵善扛
词牌 古诗词
七十古来稀，吾生已半。莫把身心自萦绊。据他缘分，且凭随时消遣。但知逢酒饮，逢花看。 林泉有约，风光无限。日上花梢起来晚。芒鞋竹杖，信步水村山馆。更寻三两个，清闲伴。
译文
七十岁高龄自古以来少见，我的人生已经过了一半。不要让自己的身心被世俗纠缠束缚。任凭缘分安排，姑且随时消遣度日。只知道遇到酒就饮，遇到花就观赏。 与山林泉石早有归隐之约，风光无限美好。太阳爬上花梢才起床。穿着草鞋拄着竹杖，随意漫步在水村山馆之间。再寻找三两个清闲的伴侣。
注释
【七十古来稀】：语出杜甫《曲江二首》'人生七十古来稀'，指七十岁高龄自古以来少见。 【吾生已半】：作者自谓年已三十五岁左右，人生过半。 【萦绊】：纠缠、束缚。 【据他缘分】：任凭缘分安排。 【林泉有约】：指与山林泉石有归隐之约。 【芒鞋竹杖】：草鞋和竹杖，指代简朴的隐士行装。 【信步】：随意行走。 【水村山馆】：水边村庄和山中馆舍，泛指隐居处所。 【清闲伴】：志同道合的闲适之友。
赏析
这首词表达了作者对人生短暂的感慨和超脱世俗、向往闲适生活的态度。上片以'七十古来稀'起兴，感叹人生过半，随即劝诫自己莫被俗务束缚，主张随缘自适、及时行乐。下片描绘了隐居生活的具体场景：日高方起、芒鞋竹杖、信步山水、寻伴清谈，充满闲适之趣。全词语言平易自然，情感疏朗旷达，体现了宋代文人追求精神自由和山水之乐的思想。赵善扛为宋宗室，生平不详，【据推测】此词可能作于中年后厌倦官场、向往归隐之时。艺术上善用口语化表达，如'但知逢酒饮，逢花看'，直白而生动。
赵善扛的其他作品
《感皇恩》- 赵善扛 - 诗词大全
《感皇恩》是宋代诗人赵善扛的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析