感皇恩（和吴推官）
宋代 · 韩淲
词牌 古诗词
急管度青枝，醉眠芳草。云断巫阳梦能到。乍醒余困，晴影暗移纱帽。旧时闲意思，都忘了。 今岁春迟，去年春早。点点繁红又多少。惜春归去，酒病翻成花恼。数声鸣鸟唤，人惊老。
译文
急促的管乐声穿过青翠的树枝，我醉卧在芳草地上。云彩遮断了巫山，梦中却能到达。刚刚醒来还带着困意，晴日的影子悄悄移动，映在纱帽上。旧日那些闲适的情思，如今都忘记了。今年春天来得晚，去年春天来得早。点点繁花又凋谢了多少。惋惜春天归去，因酒致病反而因花而烦恼。几声鸟鸣呼唤，让人惊觉自己已经衰老。
注释
【急管】：急促的管乐声，指宴席上的音乐。 【青枝】：青翠的树枝，指春景。 【云断巫阳】：用宋玉《高唐赋》楚襄王梦遇巫山神女典故，巫阳指巫山。 【酒病】：因饮酒过量而身体不适。 【花恼】：因惜花而烦恼。
赏析
此词以春景为背景，抒发了惜春伤老之情。上片写醉眠芳草、梦断巫阳，暗含对往昔欢愉的追忆；下片以今岁春迟、去年春早对比，突出时光流逝之速。末句“数声鸣鸟唤，人惊老”以鸟鸣惊心，点明主题。艺术手法上，善用典故（巫阳梦）和对比（今春去春），语言凝练含蓄。韩淲为南宋词人，一生未仕，词风清雅闲淡，此作【据推测】作于晚年，借春归抒发人生迟暮之感。
韩淲的其他作品
《感皇恩（和吴推官）》- 韩淲 - 诗词大全
《感皇恩（和吴推官）》是宋代诗人韩淲的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析