感皇恩（送林县尉）
宋代 · 赵长卿
词牌 古诗词
碧水浸芙蓉，秋风楚岸。三岁光阴转头换。且留都骑，未许匆匆分散。更持杯酒殷勤劝。 休作等闲，别离人看。且对笙歌醉须拚。如君才调，掌得玉堂词翰。定应不久劳州县。
译文
碧绿的池水浸染着荷花，秋风吹拂着楚地的江岸。三年的光阴转眼就过去了。暂且留住你赴京的车马，不许我们匆匆离散。更举起酒杯殷勤劝饮。 不要当作寻常的离别来看待。暂且对着笙歌沉醉，不惜一醉。像你这样的才华，应当掌管翰林院的文翰。想必不久就会离开州县之职。
注释
【碧水浸芙蓉】：芙蓉，荷花。碧水浸染荷花，形容荷花鲜艳。 【秋风楚岸】：楚岸，楚地之岸，泛指江南水乡。 【三岁光阴转头换】：三年时光转眼过去。 【都骑】：都，指京都；骑，指车骑。此处指林县尉赴京的车马。 【未许】：不许，不让。 【殷勤】：情意恳切。 【等闲】：寻常，随便。 【笙歌】：吹笙唱歌，泛指奏乐唱歌。 【拚】：舍弃，不顾惜。 【才调】：才气，才华。 【玉堂词翰】：玉堂，翰林院的美称；词翰，诗文。指翰林院中撰拟诏令等文字。 【州县】：指县尉之职。
赏析
这首送别词以秋景起兴，通过“碧水浸芙蓉，秋风楚岸”描绘出清丽的画面，暗含离别之愁。上片写时光易逝，劝留友人，殷勤劝酒，表达不舍之情。下片劝慰友人莫作寻常离别，并高度赞扬其才调，预言其必将升任翰林，摆脱州县小吏之职。全词情感真挚，既有离别的伤感，又有对友人前程的期许，体现了赵长卿词风婉约而含劝勉的特点。据推测，此词作于赵长卿送别友人林县尉赴京任职时。
宋代
作者简介 · 赵长卿
赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。”
查看赵长卿的全部作品 → 赵长卿的其他作品
《感皇恩（送林县尉）》- 赵长卿 - 诗词大全
《感皇恩（送林县尉）》是宋代诗人赵长卿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析