十二月十五夜雪
宋代 · 胡仲弓
诗文 古诗词
听得窗前雪打声，起来眼界甚分明。从前浪说丰年瑞，三白如今始作成。
译文
听到窗外雪花敲打的声音，起身一看，视野非常清晰。从前人们空说瑞雪兆丰年，如今连续三次降雪才真正形成了丰年的预兆。
注释
【雪打声】雪花敲击窗户的声音。 【眼界甚分明】视野非常清晰，指雪光映照下景物分明。 【浪说】空说，随便说。 【丰年瑞】指瑞雪兆丰年。 【三白】指三次降雪。宋人认为正月、二月、三月连续降雪，或腊月、正月、二月降雪，可兆丰年。
赏析
此诗写夜雪之景与内心感受。前两句以听觉起笔，转写视觉，雪光映照下世界分明，暗含惊喜。后两句议论，以“浪说”与“始作成”对比，强调亲眼所见之雪方为真瑞，表达对自然现象的理性思考。胡仲弓为宋末诗人，此诗可能作于战乱或灾荒之后，【据推测】诗人对“丰年瑞”的期待中隐含对现实生计的关切。艺术上，语言平实而转折自然，由景入理，含蓄有味。
胡仲弓的其他作品
《十二月十五夜雪》- 胡仲弓 - 诗词大全
《十二月十五夜雪》是宋代诗人胡仲弓的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析