醉落魄 咏鹰

清代 · 陈维崧

词牌 古诗词
寒山几堵,风低削碎中原路。秋空一碧无今古。醉袒貂裘,略记寻呼处。男儿身手和谁赌。老来猛气还轩举。人间多少闲狐兔。月黑沙黄,此际偏思汝。

译文

几座寒山矗立,秋风低掠,似刀削般扫过中原大地。秋日天空澄碧,古今相同。醉后敞开貂裘,依稀记得呼唤猎鹰的地方。男儿的武艺与谁较量?年老时豪气依然高昂。人间有多少害人的狐兔。月黑风高、黄沙漫天之时,偏偏思念你。

注释

【寒山几堵】:几座寒山矗立。堵,墙壁,形容山峦如墙。 【风低削碎中原路】:秋风低掠,似刀削般扫过中原大地。削碎,形容风势猛烈。 【秋空一碧无今古】:秋日天空澄碧,古今相同。无今古,超越时间。 【醉袒貂裘】:醉后敞开貂皮裘衣。袒,裸露。 【略记寻呼处】:依稀记得呼唤猎鹰的地方。寻呼,指呼唤鹰隼。 【男儿身手和谁赌】:男儿的武艺与谁较量。身手,本领;赌,比赛。 【老来猛气还轩举】:年老时豪气依然高昂。轩举,高扬。 【人间多少闲狐兔】:人间有多少害人的狐兔。狐兔,喻指奸佞小人。 【月黑沙黄,此际偏思汝】:月黑风高、黄沙漫天之时,偏偏思念你(指鹰)。汝,指鹰。

赏析

这首词借咏鹰抒怀,表达作者老当益壮的豪情和对奸佞的愤慨。上阕写景,以寒山、秋风、碧空营造苍茫雄浑的意境,暗喻时局艰险。“醉袒貂裘”展现豪放不羁之态。下阕直抒胸臆,“男儿身手和谁赌”慨叹怀才不遇,“老来猛气还轩举”则体现不屈斗志。末句“月黑沙黄,此际偏思汝”以鹰喻己,渴望如鹰般搏击狐兔,铲除人间奸邪。全词意象凌厉,情感激越,用典自然(如“狐兔”喻小人),风格雄健,是陈维崧豪放词的代表作。创作背景【据推测】作于作者晚年,时值清初,社会动荡,词人借鹰言志,抒发壮志难酬的悲愤。
清代

作者简介 · 陈维崧

陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。
查看陈维崧的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《醉落魄 咏鹰》- 陈维崧 - 诗词大全

《醉落魄 咏鹰》是清代诗人陈维崧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析