祷雨积烟山之龙潭有应
宋代 · 艾性夫
诗文 古诗词
神镵鬼凿深无底，谁敢然犀照秋水。苍生望霖龙不起，蜡丸笺心聒龙耳。髯张尾战珠脱腹，仰天嘘气阳侯哭。铜瓶偷湫未及屋，黑云崩山雨如竹。
译文
神鬼开凿的龙潭深不见底，谁敢点燃犀角照亮秋水。百姓盼望甘霖，龙却沉睡不起，蜡丸书信的诚心聒噪着龙耳。龙须张开，尾巴颤抖，从腹中吐出宝珠，仰天嘘气，阳侯神为之哭泣。铜瓶偷取潭水还未到家，黑云如山崩裂，大雨如竹竿般倾泻。
注释
【神镵鬼凿】形容龙潭深邃，仿佛鬼神开凿。镵，古代一种掘土工具。【然犀照秋水】用晋温峤燃犀角照水怪的典故，见《晋书·温峤传》。【苍生望霖】百姓盼望甘霖。【蜡丸笺心】将祈雨文写在纸上，封入蜡丸，投入潭中，以示诚心。【聒龙耳】聒噪龙耳，指祈雨声不断。【髯张尾战】形容龙发怒的样子，胡须张开，尾巴颤抖。【珠脱腹】龙吐珠，传说龙颔下有珠。【阳侯】古代传说中的波涛之神。【铜瓶偷湫】用铜瓶汲取龙潭之水，传说可致雨。湫，水潭。【雨如竹】形容雨势猛烈，如竹竿般倾泻。
赏析
此诗描写祈雨过程，充满奇幻想象。首联以“神镵鬼凿”极言龙潭之深，用温峤燃犀典故，暗示潭中有灵异。颔联写百姓祈雨之诚，以“蜡丸笺心”细节表现急切。颈联以龙怒吐珠、阳侯哭泣的夸张意象，渲染龙神发威。尾联写取水未归而暴雨已至，突出龙神感应之速。全诗想象瑰丽，语言雄奇，将自然现象拟人化，富有神话色彩。艾性夫为宋末元初诗人，诗风奇崛，此诗可见一斑。
艾性夫的其他作品
《祷雨积烟山之龙潭有应》- 艾性夫 - 诗词大全
《祷雨积烟山之龙潭有应》是宋代诗人艾性夫的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析