答

答云居佛印禅师

宋代 · 彭汝砺

诗文 古诗词
江湖范蠡扁舟上,巾履维摩丈室中。每爱师如莲出水,却嗟予作鸟窥笼。

译文

像范蠡那样驾一叶扁舟泛游江湖,又如维摩诘安居丈室而头巾鞋履整洁。我常常喜爱禅师如同莲花出水般清净,却叹息自己如同鸟儿窥视鸟笼般不得自在。

注释

【范蠡】春秋时期越国大夫,助越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟江湖。此处喻指超脱尘世、逍遥自在的生活。【扁舟】小船。【巾履】头巾和鞋子,代指衣着。【维摩】维摩诘,佛教居士,以智慧辩才著称,常示疾说法,居丈室而广纳众生。此处喻指佛印禅师虽居方丈,而心包太虚。【莲出水】莲花出淤泥而不染,喻禅师品格高洁。【鸟窥笼】鸟窥视鸟笼,喻自身被世俗束缚,不得自由。

赏析

此诗为彭汝砺答赠云居山佛印禅师之作。前两句以范蠡与维摩诘两个典故,分别喻指佛印禅师既能逍遥物外(如范蠡泛舟),又能安住禅境(如维摩丈室),赞其出入自在、超然物外。后两句以莲出水喻禅师之高洁,以鸟窥笼自喻困于尘网,对比鲜明,表达了对禅师境界的仰慕与自身不得解脱的慨叹。全诗用典贴切,意象生动,情感真挚,体现了宋代文人诗禅交融的特点。据推测,彭汝砺为官正直,屡遭贬谪,此诗或作于其仕途失意之时,借以抒发对隐逸与禅悟生活的向往。
宋代

作者简介 · 彭汝砺

彭汝砺,字器资,祖籍江西袁州区,饶州鄱阳(今江西鄱阳滨田村)人,生于宋仁宗康定二年(1041),卒于宋哲宗绍圣二年(1095)。宋英宗治平二年(1065)乙巳科状元。彭汝砺读书为文,志于大者;言行取舍,必合于义;与人交往,必尽试敬;而为文命词典雅,有古人之风范。著有《易义》、《诗义》、《鄱阳集》等。彭汝砺去世后被安葬在江西省鄱阳县双港镇,其后裔以鄱阳滨田,双港为中心,散居全国各省市等地。
查看彭汝砺的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《答云居佛印禅师》- 彭汝砺 - 诗词大全

《答云居佛印禅师》是宋代诗人彭汝砺的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析

答云居佛印禅师(彭汝砺)详细介绍

答云居佛印禅师(彭汝砺)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。江湖范蠡扁舟上,巾履维摩丈室中。每爱师如莲出水,却嗟予作鸟窥笼。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。

使用步骤

1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品

工具特点

费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏

常见问题

答云居佛印禅师(彭汝砺)收费吗?

完全免费。热点导航的答云居佛印禅师(彭汝砺)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。

答云居佛印禅师(彭汝砺)安全吗?数据会被保存吗?

安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。

如何在手机上使用答云居佛印禅师(彭汝砺)?

本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具