阮郎归（丹桂）
宋代 · 刘镇
词牌 古诗词
金茎浥露未成霜。西风只旧凉。蕊仙何事换霞妆。恼人秋思长。 香世界，锦文章。花神不覆藏。小山骚客政清狂。同花入醉乡。
译文
铜柱般的枝干沾湿露水尚未凝霜。西风依旧带来秋凉。花蕊仙子为何换上了霞彩般的红妆？惹得人秋思绵长。 香气弥漫的世界，锦绣般的文章。花神并不隐藏。山中的诗人正清狂，与桂花一同进入醉乡。
注释
【金茎】：指铜柱，汉武帝曾建铜柱承露盘，此处借指丹桂的枝干。【浥露】：沾湿露水。【蕊仙】：花蕊仙子，喻指桂花。【霞妆】：如霞彩般的妆容，形容桂花颜色。【骚客】：诗人，此处指屈原《楚辞》中多次咏及桂树。【政】：通“正”，恰好。
赏析
此词咏丹桂，上片以拟人手法写桂花在秋风中绽放，蕊仙换妆，秋思绵长，赋予桂花以人的情感。下片赞桂花之香与色如锦绣文章，花神不藏，最后以骚客清狂、同花入醉乡作结，表达了对桂花的沉醉与赞美。全词语言清丽，想象丰富，将桂花与屈原《楚辞》中的骚客意象结合，增添了文化内涵。刘镇生平不详，据推测此词为咏物之作，借桂花寄托高洁情怀。
刘镇的其他作品
《阮郎归（丹桂）》- 刘镇 - 诗词大全
《阮郎归（丹桂）》是宋代诗人刘镇的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析