绛都春（清明）
宋代 · 刘镇
词牌 古诗词
和风乍扇，又还是去年，清明重到。喜见燕子，巧说千般如人道。墙头陌上青梅小。是处有、闲花芳草。偶然思想，前欢醉赏，牡丹时候。 当此三春媚景，好连宵恣乐，情怀歌酒。纵有珠珍，难买红颜长年少。从他乌兔茫茫走。更莫待、花残莺老。恁时欢笑，休把万金换了。
译文
温和的风刚刚吹起，又像去年一样，清明时节再次到来。欣喜地看到燕子，巧妙地诉说千般话语如同人言。墙头路边青梅初结。到处都有闲花芳草。偶然想起，从前醉酒欣赏牡丹的欢乐时光。正当这春光明媚的季节，应当整夜纵情享乐，怀抱情怀，饮酒高歌。纵然有珍珠珍宝，也难以买得红颜永驻青春年少。任凭日月匆匆流逝。更不要等到花谢莺老。那时欢笑，不要用万两黄金来交换。
注释
【和风乍扇】：和风，温和的风；乍扇，初起扇动。 【巧说千般如人道】：燕子鸣声似人语，拟人手法。 【青梅小】：青梅初结，果实尚小。 【三春媚景】：春季三个月，孟春、仲春、季春，泛指整个春天。 【连宵恣乐】：整夜纵情欢乐。 【乌兔】：古代神话中太阳中有金乌，月亮中有玉兔，故以乌兔代指日月，喻时光流逝。 【花残莺老】：花凋谢，莺衰老，喻春光将尽。 【万金】：极言金钱之多。
赏析
这首词以清明时节为背景，表达了及时行乐、珍惜春光的思想。上片写景，通过和风、燕子、青梅、闲花芳草等意象，描绘出清明时节的生机与美好，并引出对往昔赏花醉饮的回忆。下片抒情，直抒胸臆，强调春光易逝、红颜难驻，劝人莫负良辰，及时行乐。艺术手法上，运用拟人（燕子巧说）、对比（珠珍与红颜）、用典（乌兔）等，语言明快流畅。情感上，既有对春光的热爱，也有对人生短暂的感慨，体现了宋代文人常见的享乐与忧患交织的心态。据推测，刘镇生平资料有限，此词或为即兴之作，无明确创作背景。
刘镇的其他作品
《绛都春（清明）》- 刘镇 - 诗词大全
《绛都春（清明）》是宋代诗人刘镇的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析