和观新历 其二
宋代 · 韦骧
诗文 古诗词
龙蛇蛰久待春雷,鸿雁图南去却回。山国不惊时节改,九天新赐历书来。
译文
龙蛇蛰伏已久,等待春雷唤醒;鸿雁计划南飞,却又折返回来。山国的人民并不惊讶时节的改变,因为朝廷新颁赐了历书。
注释
【龙蛇蛰久待春雷】龙蛇:比喻隐伏的贤才或事物。蛰:动物冬眠,潜伏不动。春雷:春天第一声响雷,象征变革或新生。 【鸿雁图南去却回】鸿雁:大雁,候鸟。图南:谋划向南飞,语出《庄子·逍遥游》“背负青天而莫之夭阏者,而后乃今将图南”。去却回:离去又返回,指季节变换。 【山国不惊时节改】山国:指山区或国家,此处可能指诗人任职之地。不惊:不惊讶,表示顺应自然。 【九天新赐历书来】九天:指朝廷或皇帝。历书:记载节气和时间的官方书籍,新年颁布新历是古代制度。
赏析
此诗通过自然意象与人事的对照,表达对时间流转的顺应和对朝廷恩赐的感恩。首句以龙蛇待春雷喻指蛰伏待机,次句以鸿雁去回暗示季节循环,后两句则点明山国百姓因得新历而坦然面对时节更替。艺术上运用比兴手法,语言简练含蓄。韦骧为北宋官员,此诗可能作于地方任职时,【据推测】借新历颁赐表达对皇权的尊崇和安于时命的豁达。
韦骧的其他作品
《和观新历 其二》- 韦骧 - 诗词大全
《和观新历 其二》是宋代诗人韦骧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析