九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七
宋代 · 戴表元
词牌 古诗词
生世悔识字，祝身如野农。勤劳养尊老，膳味日可重。农𥬠熟新黍，耕休有过从。行吟答松籁，此乐逾歌钟。
译文
人生于世后悔识字，祈愿自身如同田野农夫。勤劳劳作奉养尊长，每日膳食可以丰盛重复。农家用竹器滤出新酿的黍酒，耕作休息时有朋友往来。边走边吟诗应答松涛之声，这种快乐胜过歌唱与钟乐。
注释
【生世】：人生于世。【悔识字】：后悔识字，意指因读书而未能务农，有违本心。【祝身】：祈愿自身。【野农】：田野农夫。【膳味日可重】：每日膳食可以丰盛重复。【农𥬠】：农家滤酒用的竹器，此处代指农家自酿的酒。【新黍】：新收获的黍米。【耕休】：耕作休息时。【过从】：互相往来。【行吟】：边走边吟诗。【松籁】：松涛声。【歌钟】：歌唱与钟乐，泛指音乐。
赏析
此诗为戴表元《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七》组诗之一，以“农”字为韵。诗人表达了对农耕生活的向往，后悔因读书而脱离田园。诗中“悔识字”并非真悔，而是对官场或世俗生活的厌倦，渴望回归淳朴。艺术手法上，通过对比“行吟答松籁”与“歌钟”，突出自然之乐胜于人工之乐。情感真挚，语言质朴，体现了宋诗重理趣的特点。据推测，此诗作于宋末元初，戴表元隐居不仕时期，反映其遗民心态与隐逸情怀。
戴表元的其他作品
《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七》- 戴表元 - 诗词大全
《九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七》是宋代诗人戴表元的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析