点

点绛唇（暗香梅）

宋代 · 王十朋

词牌古诗词

雪径深深，北枝贪睡南枝醒。暗香疏影。孤压群芳顶。玉艳冰姿，妆点园林景。凭阑咏。月明溪静。忆昔林和靖。

译文

积雪的小路幽深，北坡的梅花贪睡未开，南坡的梅花已经绽放。幽暗的香气，稀疏的枝影，独自压倒群芳，居于顶端。如玉般艳丽、冰雪般的姿态，妆点着园林的景致。倚着栏杆吟咏。明月皎洁，溪水静谧。回忆起昔日的林和靖。

注释

【雪径深深】覆盖着积雪的小路幽深。【北枝贪睡南枝醒】化用《白氏六帖》‘大庾岭上梅，南枝落，北枝开’，指南坡梅花先开，北坡梅花后开。【暗香疏影】出自林逋《山园小梅》‘疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏’，指梅花幽香和稀疏枝影。【孤压群芳顶】独自超越百花之上。【玉艳冰姿】形容梅花如玉般艳丽、冰雪般姿态。【林和靖】即林逋，北宋隐士，隐居杭州孤山，以梅为妻、鹤为子，其咏梅诗最为著名。

赏析

此词咏梅，上片以‘雪径深深’营造清幽环境，用‘北枝贪睡南枝醒’拟人化手法写出梅花次第开放，化用林逋‘暗香疏影’典故，突出梅花孤高绝俗之态。下片‘玉艳冰姿’直写其形，‘妆点园林景’则赋予梅花以审美价值。结句‘忆昔林和靖’点明对林逋隐逸高洁品格的追慕，暗含词人自身向往超脱尘世的情怀。全词语言凝练，善用典故，意境清空幽远。王十朋为南宋名臣，此词【据推测】作于其游历或闲居时，借梅抒怀，表达对隐逸生活的向往。

宋代

作者简介 · 王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

查看王十朋的全部作品 →

继续搜索

王十朋的其他作品