南歌子·风动槐龙舞
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
风动槐龙舞，花深禁漏传。一竿红日照花砖。走马晨晖门里、快行宣。百五开新火，清明尚禁烟。鱼符不请便朝天。醉里归来疑是、梦游仙。
译文
风吹动槐树，枝条如龙飞舞，花丛深处传来宫中的漏声。一轮红日升起，照亮了花砖。在晨晖门里，快行吏骑马奔驰，传达着皇帝的宣召。寒食节后，重新点燃新火，但清明时节仍然禁烟。不用请求鱼符，便直接朝见天子。醉里归来，怀疑自己是在梦中游历仙境。
注释
【风动槐龙舞】：槐龙，指槐树枝干盘曲如龙。此句形容风吹槐树，枝条舞动。 【禁漏】：宫中的漏刻，古代计时器。 【一竿红日】：太阳升起约一竹竿高，指清晨。 【花砖】：有花纹的砖，指宫殿地面。 【走马晨晖门里、快行宣】：晨晖门，宋代宫门名。快行，宋代宫廷中供奔走传达命令的吏役。宣，传达皇帝诏令。 【百五开新火】：冬至后一百零五日为寒食节，禁火三日，节后重新取火，称“新火”。 【清明尚禁烟】：清明前一日（或当日）仍禁火，吃冷食。 【鱼符】：唐代官员佩带的鱼形符契，用于出入宫门。宋代沿用其制。 【朝天】：朝见天子。
赏析
此词描写宋代宫廷早朝的景象。上阕以“风动槐龙舞”起兴，渲染清晨宫中的肃穆与生机。“花深禁漏传”以静衬动，漏声隐约，暗示时间尚早。“一竿红日照花砖”点明时辰，光线映照宫砖，画面明丽。“走马晨晖门里、快行宣”则写传宣的急促，展现宫廷政务的繁忙。下阕“百五开新火，清明尚禁烟”引入节令，寒食清明习俗，暗含时序更替。“鱼符不请便朝天”写官员受宠，无需符节即可入朝，显其地位特殊。末句“醉里归来疑是、梦游仙”以醉归之态，将朝见比作游仙，既表达荣耀之感，又暗含对宫廷生活的虚幻之叹。全词语言凝练，意象鲜明，通过视觉、听觉的描写，展现宋代宫廷早朝的场景与氛围。作者佚名，【据推测】可能为宋代宫廷文人或官员，创作于北宋时期。
佚名的其他作品
《南歌子·风动槐龙舞》- 佚名 - 诗词大全
《南歌子·风动槐龙舞》是宋代诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析