更漏子
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
解语花,断肠草。谙尽风流烦恼。合欢少,别离多。此情无奈何。帐前灯,窗间月。记得那时节。绣被剩,画屏空。如今在梦中。
译文
解语花,断肠草,尝尽了风流烦恼。欢聚少,离别多,这种情无可奈何。帐前的灯,窗间的月,还记得那时节。绣被空余,画屏空寂,如今只能在梦中相见。
注释
【解语花】:指善解人意的花,喻指美人。典出唐玄宗称杨贵妃为“解语花”。【断肠草】:一种有毒植物,此处喻指令人极度悲伤的事物。【谙尽】:完全熟悉、尝尽。【合欢】:植物名,象征夫妻恩爱;亦指欢聚。【绣被剩】:绣被空余,暗示无人共寝。【画屏空】:画屏空寂,暗示无人相伴。
赏析
此词以对比手法抒写离愁别恨。上片以“解语花”与“断肠草”、“合欢少”与“别离多”对举,突出欢愉短暂而痛苦深长。下片追忆昔日灯月下的温馨,与如今“绣被剩、画屏空”的孤寂形成强烈反差,结句“如今在梦中”点明现实之绝望。全词语言简练,情感真挚,通过意象的对比与今昔的对照,深刻表达了相思之苦。作者佚名,据推测为宋代民间词人,风格婉约。
佚名的其他作品
《更漏子》- 佚名 - 诗词大全
《更漏子》是宋代诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析