好事近(十二之十)

宋代 · 陆游

词牌 古诗词
觅个有缘人,分付玉壶灵药。谁向市尘深处,识辽天孤鹤。 月中吹笛下巴陵,条华赴前约。今古废兴何限,叹山川如昨。

译文

寻找一个有缘分的人,交付给他玉壶中的灵药。谁能在繁华市井的深处,认出那来自辽东天空的孤鹤?在月光下吹着笛子从巴陵下来,中条山和华山如约而至。古往今来兴衰更替无穷无尽,感叹山川依旧如昨日。

注释

【觅个有缘人】寻找有缘分的人。 【分付玉壶灵药】交付玉壶中的灵药。玉壶,指盛药的玉制壶,常与道教炼丹相关。 【市尘深处】繁华市井的深处。 【辽天孤鹤】来自辽东天空的孤鹤。用丁令威化鹤归辽的典故,见《搜神后记》:丁令威学道成仙,化鹤归辽,后常用以喻指世外高人或久别归来。 【月中吹笛下巴陵】在月光下吹着笛子从巴陵(今湖南岳阳)下来。巴陵,地名,今岳阳,有洞庭湖、君山等名胜。 【条华赴前约】条山(中条山)和华山(西岳)赴约而来。条华,指中条山和华山,代指隐居之地。 【今古废兴何限】古往今来兴衰更替无穷无尽。 【叹山川如昨】感叹山川依旧如昨日。

赏析

这首词以寻仙访道为主题,表达了陆游对超脱尘世、追求长生的向往,同时暗含对历史兴衰的感慨。上阕用“玉壶灵药”“辽天孤鹤”等道教意象,营造出神秘高远的氛围,下阕“月中吹笛”“条华赴约”则展现与山水为伴的隐逸情怀。末句“今古废兴何限,叹山川如昨”将个人情感升华为对历史沧桑的沉思,体现了陆游晚年(据推测为晚年闲居山阴时所作)既向往出世又难以忘怀现实的矛盾心境。艺术上,词风清逸空灵,用典自然,时空跳跃感强,富有浪漫色彩。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《好事近(十二之十)》- 陆游 - 诗词大全

《好事近(十二之十)》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析