寄传法二大卿并简译席诸大士
宋代 · 夏竦
作者 古诗词
译案多年润法音，性根虽钝信根深。无明不起冤亲等，应有龙天证此心。
译文
在译场多年浸润佛法之音，我的根性虽然迟钝但信仰之根深厚。无明不起时冤家与亲人平等无别，应有天龙八部证知此心。
注释
【译案】：指翻译佛经的案牍工作，即译场。 【法音】：佛法之音，指佛经教义。 【性根】：佛教术语，指众生的根性，即接受佛法的能力。 【信根】：佛教术语，五根之一，指对佛法的坚定信仰。 【无明】：佛教术语，即愚痴，不明事理，是烦恼的根本。 【冤亲等】：冤家与亲人平等看待，体现佛教的平等慈悲。 【龙天】：天龙八部中的龙众和天众，泛指护法神。
赏析
此诗是夏竦寄赠译经僧众之作，表达了对佛法的虔诚与修持境界。首句“译案多年润法音”点明译经事业，次句自谦根钝而信深，体现谦逊与坚定。后两句“无明不起冤亲等”揭示平等心，“应有龙天证此心”以护法神为证，彰显自信。全诗语言简朴，佛理深邃，情感真挚，展现了宋代士大夫与佛教的密切关系。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
夏竦的其他作品
《寄传法二大卿并简译席诸大士》- 夏竦 - 诗词大全
《寄传法二大卿并简译席诸大士》是宋代诗人夏竦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析