虞美人草
宋代 · 许及之
词牌 古诗词
刘项英雄志，争如溺爱何。宁无戚姬草，赖有大风歌。
译文
刘邦和项羽的英雄志向，怎比得上对美人的溺爱呢？难道没有像虞姬那样的芳草吗？幸好还有《大风歌》流传。
注释
【刘项】：刘邦、项羽，秦末起义军领袖，后楚汉相争。 【戚姬草】：即虞美人草，传说虞姬自刎后血染之地长出此草，又称“虞美人”。此处“戚姬”指刘邦宠妃戚夫人，但“戚姬草”实为虞美人草的别称，可能为诗人误用或借指。 【大风歌】：刘邦所作诗歌，表达得天下后的豪情与忧思。
赏析
此诗以虞美人草为题，借古讽今。前两句对比英雄霸业与儿女情长，指出英雄亦难逃情爱羁绊。后两句以“戚姬草”与“大风歌”对举，暗示即使有美人相伴，终究不如英雄功业长存。诗人许及之身处南宋偏安之际，【据推测】可能借古讽今，感慨时局。艺术上运用对比、用典手法，语言简练而意蕴深远。
许及之的其他作品
《虞美人草》- 许及之 - 诗词大全
《虞美人草》是宋代诗人许及之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析