海棠春(三用韵)
宋代 · 吴潜
作者 古诗词
苍龙夭矫停今雨。正不待、云吞雾吐。绝笑大夫松,今古闲言语。 清光冷艳侵人处。漏月影、婆娑自舞。拟作岁寒人,此愿天应许。
译文
苍龙般的松树屈伸自如,停驻在今日的雨中。正不必等待云吞雾吐的壮景。可笑那秦始皇封的“大夫松”,古今闲言碎语而已。清冷的光华侵入人心之处,月光透过枝叶,松影婆娑自舞。我打算做那岁寒之人,这个愿望上天应该会允许。
注释
【苍龙夭矫】:苍龙,指松树,因其枝干如龙形;夭矫,屈伸自如的样子。 【停今雨】:停,滞留;今雨,新雨,指当下的雨水。 【大夫松】:典出《史记·秦始皇本纪》,秦始皇封禅泰山,遇雨避于松树下,因封其松为五大夫。后世以“大夫松”指代松树。 【清光冷艳】:形容月光或松影清冷而美丽。 【漏月影】:漏,透出;月影透过枝叶洒落。 【婆娑】:盘旋舞动的样子。 【岁寒人】:指坚贞不屈、能耐岁寒的人,语出《论语·子罕》:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”
赏析
此词咏松,借松言志。上阕以“苍龙夭矫”形容松树姿态,反用“大夫松”典故,讥讽世俗封号,表达超然物外之志。下阕“清光冷艳”“婆娑自舞”写月下松影,清幽孤傲。末句“拟作岁寒人”化用《论语》,表明坚守节操的意愿。全词托物言志,笔法凝练,意境清冷。吴潜为南宋名臣,屡遭贬谪,此词【据推测】作于晚年,借松抒写不屈之志。
宋代
作者简介 · 吴潜
吴潜(1195—1262) 字毅夫,号履斋,宣州宁国(今属安徽)人。宁宗嘉定十年(1217)举进士第一,授承事郎,迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年(1251)为参知政事,拜右丞相兼枢密使,封崇国公。次年罢相,开庆元年(1259)元兵南侵攻鄂州,被任为左丞相,封庆国公,后改许国公。被贾似道等人排挤,罢相,谪建昌军,徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往,但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁,感慨特深。著有《履斋遗集》,词集有《履斋诗余》。
查看吴潜的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
吴潜的其他作品
《海棠春(三用韵)》- 吴潜 - 诗词大全
《海棠春(三用韵)》是宋代诗人吴潜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
海棠春(三用韵)(吴潜)详细介绍
海棠春(三用韵)(吴潜)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。苍龙夭矫停今雨。正不待、云吞雾吐。绝笑大夫松,今古闲言语。 清光冷艳侵人处。漏月影、婆娑自舞。拟作岁寒人,此愿天应许。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
海棠春(三用韵)(吴潜)收费吗?
完全免费。热点导航的海棠春(三用韵)(吴潜)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
海棠春(三用韵)(吴潜)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用海棠春(三用韵)(吴潜)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具