江城子（和叶左丞石林）
宋代 · 沈与求
作者 古诗词
鱼龙戏舞近幽宫。乱山中。似途穷。绿野堂深，门敝兽铺铜。无限青瑶攒峭壁，花木老，映西东。 消磨万事酒千钟。一襟风。鬓霜蒙。忧国平生，堪笑已成翁。惟有经纶心事在，承密诏，看重重。
译文
鱼龙嬉戏舞动靠近幽深的宫殿。乱山之中，仿佛走投无路。绿野堂深邃，大门敞开，铜兽门环。无数青翠的山石堆积在峭壁，花木古老，映照东西。消磨万事需饮千钟酒。一襟清风，鬓发如霜蒙白。平生忧国，可笑已成老翁。只有治理国家的心事还在，接受密诏，看重重关山。
注释
【鱼龙戏舞】：指水中鱼龙嬉戏，比喻热闹景象。 【幽宫】：深宫，此处可能指水府或深山中的宫殿。 【绿野堂】：唐代裴度别墅名，借指隐退之所。 【兽铺铜】：铜制兽形门环。 【青瑶】：青玉，比喻青翠的山石。 【经纶】：整理丝缕，引申为治理国家。 【承密诏】：接受皇帝秘密诏令。
赏析
此词为沈与求和叶梦得之作。上阕写景，以鱼龙戏舞、乱山途穷、绿野堂深等意象，营造出幽深寂寥的意境，暗含仕途坎坷。下阕抒情，以酒消愁、鬓霜忧国，表达壮志未酬的悲慨。末句“承密诏，看重重”【据推测】可能指诗人虽年老仍心怀国事，期待再受重用。全词运用比喻、对比等手法，情感沉郁，语言凝练。
宋代
作者简介 · 沈与求
沈与求（1086—1137），宋代大臣。字必先，号龟溪，湖州德清（今属浙江）人。政和五年进士。历官明州通判、监察御史、殿中侍御史、吏部尚书兼权翰林学士兼侍读，荆湖南路安抚使、镇江知府兼两浙西路安抚使、吏部尚书、参知政事、明州知府、知枢密院事。著有《龟溪集》。
查看沈与求的全部作品 → 沈与求的其他作品
《江城子（和叶左丞石林）》- 沈与求 - 诗词大全
《江城子（和叶左丞石林）》是宋代诗人沈与求的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析