春日偶成
宋代 · 王之道
诗文 古诗词
余生今赴迩英朝，似说夔龙许续貂。枯卉遂承新雨露，苍鹰应识旧云霄。废兴须信关时命，劳逸谁能问贯条。十载山林劳梦寐，五更天仗听箫韶。
译文
我余生今日前往迩英阁朝会，似乎有人说夔龙允许我续貂（继任）。枯萎的草木于是承受了新的雨露，苍鹰应该认得昔日的云霄。国家的兴废必须相信关乎时运天命，劳逸又有谁能问清条理？十年山林生活日夜思念，五更时分听着天子的仪仗和箫韶之乐。
注释
【迩英朝】：迩英阁，宋代禁中宫殿名，为皇帝讲读经史之处。朝，朝会。 【夔龙】：相传为虞舜的两位贤臣，夔为乐官，龙为纳言之官。后借指贤臣。 【续貂】：即狗尾续貂，比喻以次充好。此处谦称自己继任官职。 【枯卉】：枯萎的草木，比喻自己久居山林。 【新雨露】：喻指皇帝的恩泽。 【苍鹰】：猛禽，喻指有雄心壮志之人。 【旧云霄】：喻指昔日的朝廷高位。 【废兴】：国家或事业的衰败与兴盛。 【时命】：时运天命。 【贯条】：条贯，指事物的条理秩序。 【十载山林】：指作者十年隐居山林的生活。 【梦寐】：日夜思念。 【五更天仗】：五更时分，天子仪仗。天仗，皇帝的仪仗。 【箫韶】：舜帝时的乐曲名，后泛指宫廷雅乐。
赏析
此诗为宋代诗人王之道应召赴朝时所作。诗中表达了诗人对再度入仕的复杂心情：既有感恩戴德之意（“枯卉遂承新雨露”），又流露出对往昔朝廷生活的怀念（“苍鹰应识旧云霄”）。中间两联议论时运与劳逸，体现了诗人对仕途沉浮的理性思考。尾联以“十载山林”与“五更天仗”对比，凸显了从隐居到出仕的转变，情感真挚。全诗用典贴切（夔龙、续貂、箫韶），比喻生动（枯卉、苍鹰），语言凝练，风格沉郁。
宋代
作者简介 · 王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王之道的其他作品
《春日偶成》- 王之道 - 诗词大全
《春日偶成》是宋代诗人王之道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析