次韵秦寿之题五祖

宋代 · 王之道

作者 古诗词
栽花传法总吾身,生灭无烦取次论。一梦傥从今日觉,群峰应许此山尊。塔中相好如来真,手里衣盂达磨存。若遇小儿宜借问,性华何处更寻根。

译文

栽花传法都关乎自身,生灭无常无需轻易讨论。倘若从今日觉悟人生如梦,群峰应许此山最为尊崇。塔中佛像具足如来真身,手中衣钵存有达摩遗风。若遇小儿应当借问,佛性之花何处更寻其根。

注释

【栽花传法】佛教典故,指禅宗传法如栽花,以心传心。 【生灭】佛教术语,指事物的产生与消亡。 【取次】意为随便、轻易。 【一梦】比喻人生如梦。 【此山尊】指五祖山(五祖寺所在)为禅宗圣地,尊崇无比。 【塔中相好】指佛塔中供奉的佛像,相好为佛的三十二相、八十种好。 【如来真】如来真身,指佛的真实法身。 【衣盂】禅宗传法信物,衣指袈裟,盂指钵盂。 【达磨】菩提达摩,禅宗初祖。 【性华】佛教术语,指佛性如花,喻本心。 【寻根】寻找本源。

赏析

此诗为次韵之作,题咏五祖寺(禅宗五祖弘忍道场)。诗中融合禅宗思想,以“栽花传法”喻禅门心传,“生灭无烦”体现超脱生死之悟。颈联以塔中如来、达摩衣钵点明五祖寺的传承地位。尾联“小儿借问”用典(可能指禅宗“如何是佛”的公案),以“性华寻根”收束,强调佛性本在自心,无需外求。艺术上,对仗工整,用典贴切,语言简淡而禅意深远。王之道为南宋初人,此诗【据推测】作于游历黄梅五祖寺时,借禅理抒写对人生觉悟的追求。
宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 →
继续搜索

《次韵秦寿之题五祖》- 王之道 - 诗词大全

《次韵秦寿之题五祖》是宋代诗人王之道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析