次韵陈勉仲二首 其二

宋代 · 王之道

作者 古诗词
十载穷愁鸟出笼,春来天意似通融。得书故旧颇相悯,上疏朝廷应见容。开府莫辞金帛尽,犁庭当冀祲氛空。庙堂素定平戎策,不待文渊在目中。

译文

十年困顿愁苦如今像鸟出笼,春天到来天意似乎变得通融。收到故友书信颇受怜悯,上奏朝廷应当会被宽容。开府莫要吝惜金帛用尽,扫荡敌巢当期望妖氛一空。朝廷早已定下平戎之策,不需要等待马援那样的名将出现在眼中。

注释

【十载穷愁鸟出笼】:十年来困顿愁苦,如今如鸟出笼,喻摆脱困境。 【天意似通融】:天意似乎变得宽容,指时运好转。 【得书故旧颇相悯】:收到老朋友的书信,颇受同情。 【上疏朝廷应见容】:向朝廷上奏章,应当会被宽容接纳。 【开府莫辞金帛尽】:开府(指设立府署,或指地方长官)不要吝惜金帛用尽。 【犁庭当冀祲氛空】:犁庭(扫荡其庭,喻彻底消灭敌人)应当期望妖氛(指战乱灾祸)一扫而空。 【庙堂素定平戎策】:朝廷早已制定平定戎寇的策略。 【不待文渊在目中】:文渊,指东汉马援,字文渊,曾言“男儿要当死于边野,以马革裹尸还葬耳”。此处意为不需要等待马援那样的名将出现在眼前。

赏析

此诗为次韵之作,表达了诗人摆脱困境后的喜悦以及对朝廷平戎策略的信心。首联以“鸟出笼”比喻十年穷愁后的解脱,春来天意通融,暗含时运好转。颔联写故旧相悯、上疏见容,体现人际温暖与政治期待。颈联“开府莫辞金帛尽”鼓励慷慨用财,“犁庭当冀祲氛空”表达彻底平定战乱的决心。尾联赞庙堂策略已定,无需依赖名将,暗含对朝廷的信任与自豪。全诗情感由压抑转向昂扬,用典贴切(如文渊),语言刚健,体现了宋代士人忧国忧民的情怀。
宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 →
继续搜索

《次韵陈勉仲二首 其二》- 王之道 - 诗词大全

《次韵陈勉仲二首 其二》是宋代诗人王之道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析