和秦寿之春晚偶成八绝
宋代 · 王之道
作者 古诗词
相从辄莫太匆匆，赌酒分茶自有功。谁谓春归无处觅，柳蹊飞絮乱因风。
译文
相互跟随就不要太匆忙，赌酒分茶自有其乐趣。谁说春天归去无处寻觅？柳间小路上飞絮因风而纷乱。
注释
【相从】：相互跟随，此处指一起游玩或聚会。 【辄】：就，便。 【莫太匆匆】：不要过于匆忙。 【赌酒分茶】：古代文人雅集时的两种游戏。赌酒指以饮酒为赌注的娱乐；分茶指一种煎茶技艺，亦指品茶游戏。 【自有功】：自有其乐趣或功效。 【谁谓】：谁说。 【春归】：春天归去，即春末。 【柳蹊】：柳树间的小路。蹊，小路。 【飞絮】：飘飞的柳絮。 【乱因风】：因风而纷乱。
赏析
此诗为宋代诗人王之道《和秦寿之春晚偶成八绝》中的一首。诗中以劝慰口吻开篇，劝人莫因春去而匆忙，应享受赌酒分茶的雅趣。后两句以柳絮因风飞舞的景象，暗示春虽归去，但踪迹仍在，表达了对春光易逝的坦然与对当下生活的珍视。艺术上，前两句直抒胸臆，后两句以景结情，含蓄蕴藉。王之道生活在南北宋之交，其诗多闲适之作，此诗【据推测】可能作于晚年退居期间，反映了其淡泊自适的人生态度。
宋代
作者简介 · 王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 → 王之道的其他作品
《和秦寿之春晚偶成八绝》- 王之道 - 诗词大全
《和秦寿之春晚偶成八绝》是宋代诗人王之道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析