和

和成都张通叔韵简范伟明

宋代 · 王之道

作者古诗词

高楼半天夸奕奕，一室萧然再经昔。君今盘礴知几时，邂逅相逢俱是客。襟怀磊落我辈人，倾盖便觉情相新。欲知富贵未干没，岷山锦水钟精神。范侯国学同舍友，闻与吾人最亲厚。别来不寄一行书，有便何妨为予取。

译文

高楼耸立半空，夸耀着它的壮丽，而我一室冷落，又经历了往昔的时光。您如今在此盘桓，不知要到何时，我们偶然相遇，都是客居他乡。我们这些人心胸坦荡，一见如故，便觉得情意全新。要知道富贵不会轻易消失，岷山锦水汇聚了精神。范侯是太学时的同窗好友，听说与我最是亲厚。分别以来不曾寄来一行书信，有机会的话何不替我取来呢。

注释

【高楼半天夸奕奕】半天：半空。奕奕：高大盛美貌。【一室萧然再经昔】萧然：冷落、简陋。再经昔：又经历往昔时光。【君今盘礴知几时】盘礴：同“盘礴”，指徘徊、逗留。【倾盖便觉情相新】倾盖：指途中相遇，停车交谈，车盖相接，形容一见如故。【岷山锦水钟精神】岷山：山名，在四川北部。锦水：即锦江，在四川成都。钟：汇聚、集中。【范侯国学同舍友】范侯：对范伟明的尊称。国学：指太学。同舍友：同学。【有便何妨为予取】有便：有机会。为予取：替我取来（书信）。

赏析

此诗为寄赠之作，表达了诗人与友人张通叔、范伟明之间的深厚情谊。首联以高楼之“奕奕”反衬己室之“萧然”，形成对比，暗含身世飘零之感。颔联“邂逅相逢俱是客”点明客中相遇，更显情谊珍贵。颈联“倾盖便觉情相新”化用“倾盖如故”典故，突出志趣相投。尾联提及范伟明，以“别来不寄一行书”略带嗔怪，实则期盼音信，情感真挚。全诗语言简练，情感直率，体现了宋代文人之间的交游风貌。据推测，此诗作于王之道客居或游历期间，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。

查看王之道的全部作品 →

继续搜索

王之道的其他作品