点

点绛唇（和张文伯除夜雪）

宋代 · 王之道

作者古诗词

透幕穿帘，回风舞态能轻妙。不须相恼。江上春来了。一阕清歌，唱彻琼楼晓。春工巧。柳颦梅笑。点缀芳菲早。

译文

雪花穿透帷幕和帘子，在回风中飞舞的姿态轻盈美妙。不必相互烦恼，江上春天已经来了。一曲清亮的歌声，唱彻华美的楼阁直到拂晓。春天的造化多么巧妙，柳叶如颦，梅花含笑，早早地点缀了芬芳的花卉。

注释

【透幕穿帘】：形容雪花穿过帷幕和帘子，极言其轻盈。【回风舞态】：雪花在回风中飞舞的姿态，化用曹植《洛神赋》“飘飘兮若流风之回雪”。【不须相恼】：不要相互烦恼，此处指雪不必因春来而烦恼。【江上春来了】：江上已见春意，点明除夜时节。【一阕清歌】：一首清亮的歌曲。【琼楼】：指华美的楼阁，或喻仙境。【春工巧】：春天造化之工巧妙。【柳颦梅笑】：柳叶如皱眉，梅花如含笑，拟人手法。【点缀芳菲早】：点缀得百花早早开放。

赏析

此词为和张文伯除夜雪之作，主题咏雪而兼迎春。上片以“透幕穿帘”写雪之轻盈，化用曹植赋语，又用“不须相恼”拟人，暗示雪虽美却将随春消融，但词人反劝其不必烦恼，因春已至。下片转写除夜欢歌达旦，以“春工巧”总领，结以“柳颦梅笑”拟人，将柳叶初展、梅花绽放拟为颦笑，生动写出早春生机。全词语言清丽，意境明快，将雪与春巧妙融合，表达了对新春的喜悦。王之道为南宋初词人，此词【据推测】作于其闲居或游宦期间，风格婉约。

宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。

查看王之道的全部作品 →

继续搜索

王之道的其他作品