桃

桃源忆故人（和张文伯送春二首）

宋代 · 王之道

作者古诗词

依依杨柳青青草。攀断画桥春晓。风里落花如扫。莫厌寻芳早。酴醿芍药看来好。恰似江湖遗老。锦段荷□传到。愧乏琼瑶报。

译文

杨柳依依，青草茂盛。在春天的早晨，画桥边折柳送别。风吹落花，如同扫过一般。不要嫌弃寻芳赏春太早。酴醿和芍药看起来很好，恰似江湖上的遗老。你寄来的华美词章已经收到，惭愧我缺乏美玉般的回报。

注释

【依依杨柳青青草】依依：形容柳条轻柔飘拂的样子。青青：形容草色翠绿。【攀断画桥春晓】攀断：攀折使断，此处指折柳送别。画桥：装饰华美的桥。春晓：春天的早晨。【风里落花如扫】如扫：像扫过一样，形容落花之多。【莫厌寻芳早】莫厌：不要嫌弃。寻芳：游赏美景。【酴醿芍药看来好】酴醿：即荼蘼，蔷薇科植物，春末夏初开花。芍药：芍药花，春末开花。【恰似江湖遗老】江湖遗老：指隐居江湖的遗老，此处比喻酴醿芍药如隐士般高洁。【锦段荷□传到】锦段：精美的丝织品，比喻华美的词章。荷□：缺字，疑为“荷囊”或“荷衣”，指传递书信或物品的袋子。【愧乏琼瑶报】琼瑶：美玉，比喻珍贵的回报。

赏析

这首词是王之道与友人张文伯的唱和之作，主题为送春。上片以杨柳、青草、落花等意象描绘春景，并点出“寻芳早”的劝勉，暗含惜春之情。下片以酴醿、芍药喻江湖遗老，既赞美春花的清雅，又寄托对隐逸生活的向往。末句“愧乏琼瑶报”谦称自己才疏，难以回报友人的佳作，体现了文人间的酬唱之谊。全词语言清丽，意境含蓄，通过自然景物抒发对春光易逝的感慨和对友情的珍视。

宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。

查看王之道的全部作品 →

继续搜索

王之道的其他作品