临江仙(次黄几叔韵赋酴醿)
宋代 · 郭应祥
作者 古诗词
姑射仙人肌雪莹,笑他红紫纷纷。从教藏白后庭深。虬枝才破蕾,鼻观已遥闻。 花正繁时春又暮,年华荏苒催人。惜花心事与谁论。长哦清绝句,目断古南云。
译文
姑射山上的仙人肌肤如雪般莹洁,嘲笑那些红紫纷繁的俗花。任凭它藏在深深的庭院后方。盘曲的枝条刚刚破蕾,鼻端已远远闻到香气。 花开正繁盛时春天又将过去,时光荏苒催人老。惜花的心事能与谁诉说。长久地吟咏这清绝的诗句,目光望断南方的云彩。
注释
【姑射仙人】典出《庄子·逍遥游》,指肌肤若冰雪、绰约如处子的神人,此处比喻酴醿花洁白无瑕。 【虬枝】盘曲的枝条。虬,传说中的龙,此处形容枝条如龙蛇般蜿蜒。 【鼻观】佛教语,指鼻根,此处借指嗅觉。 【酴醿】花名,即荼蘼,蔷薇科,春末夏初开花,花白色,有香气。 【次韵】依原诗韵脚和诗。黄几叔,郭应祥友人,生平不详。 【古南云】古南方的云,暗指故人所在之处,或为思念之托。
赏析
这首词以酴醿花为咏物对象,借花抒怀。上阕用姑射仙人喻花之洁白,以“笑他红紫纷纷”反衬其高洁,暗含对世俗的鄙夷。“虬枝才破蕾,鼻观已遥闻”写花未开而香先至,极尽嗅觉之妙。下阕由花及人,感叹春光易逝、年华催老,“惜花心事与谁论”道出孤独与无奈,末句“目断古南云”以景结情,寄托对远方故人的思念。全词咏物而不滞于物,清丽婉转,含蓄深沉。郭应祥生卒不详,据《全宋词》载其为南宋词人,此词或为晚年感时伤逝之作。
郭应祥的其他作品
《临江仙(次黄几叔韵赋酴醿)》- 郭应祥 - 诗词大全
《临江仙(次黄几叔韵赋酴醿)》是宋代诗人郭应祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析