题周恭帝陵
宋代 · 李淑
作者 古诗词
弄楯牵车挽鼓催，不知门外倒戈回。荒坟断陇才三尺，犹认房陵半仗来。
译文
操持盾牌、牵引战车、击鼓催促，却不知门外已经倒戈回师。荒凉的坟墓和残缺的墓道只有三尺高，还能认出这是当年房陵半副仪仗的葬仪。
注释
【弄楯牵车挽鼓催】：弄楯，指操持盾牌；牵车，指战车；挽鼓，指击鼓。此句描绘军队出征或演练的场面。【倒戈】：指军队临阵反戈，投向敌方。此处指后周禁军将领赵匡胤在陈桥驿发动兵变，后周军队倒戈。【荒坟断陇才三尺】：荒坟，指周恭帝的陵墓；断陇，指残缺的墓道；三尺，极言其矮小。【房陵半仗】：房陵，地名，今湖北房县；半仗，指皇帝仪仗的一半。周恭帝被废后迁居房陵，死后仅以半副仪仗安葬。
赏析
此诗借凭吊周恭帝陵墓，讽刺后周灭亡的仓促与悲凉。首句以军队出征的喧闹反衬后文兵变的突然，形成强烈对比。后两句以荒坟断陇的凄凉景象，暗示亡国之君的悲惨结局。诗人李淑为宋代官员，此诗可能作于宋初，借古讽今，表达对历史兴亡的感慨。艺术手法上，运用对比和象征，语言简练而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 李淑
宋徐州丰县人，字献臣。李若谷子。真宗时赐进士及第。历史馆修撰、知制诰，为翰林学士，进吏部员外郎。详练朝廷典故，凡有沿革，帝多咨访。制作诰命，为时所称。出知许州，岁饥，取民所食五种上之，朝廷为蠲其赋。官终知河中府。尝修《国朝会要》、《三朝训鉴图》、《閤门仪制》等。有《诗苑类稿》及别集。
查看李淑的全部作品 → 李淑的其他作品
《题周恭帝陵》- 李淑 - 诗词大全
《题周恭帝陵》是宋代诗人李淑的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析