甲

甲申宁庙挽词其一

宋代 · 李曾伯

作者古诗词

德化勤三纪，仁声溢九州。浣衣昭禹俭，昃食轸文忧。润色恢鸿业，艰难启燕谋。中兴宗汉庙，端自敬天休。

译文

以德行教化民众勤勉三十余年，仁德的名声传遍天下。他像夏禹一样节俭，衣服破了就洗洗再穿；像周文王一样忧劳，太阳偏西才吃饭。他治理国家，恢弘大业，在艰难中谋划安邦定国之策。希望国家能像汉朝一样中兴，这都源于敬畏上天、承受天赐福佑。

注释

【甲申】：指公元1224年（宋宁宗嘉定十七年），宁宗赵扩去世，此诗为挽词。【宁庙】：指宋宁宗赵扩，庙号宁宗。【德化】：以德行教化民众。【三纪】：一纪为12年，三纪共36年，宁宗在位30年（1194-1224），约合三纪。【仁声】：仁德的名声。【九州】：古代中国分为九州，泛指天下。【浣衣】：洗衣服，此处用典，指夏禹节俭，衣服破旧则浣洗再穿。【禹俭】：夏禹的节俭。【昃食】：太阳偏西才吃饭，形容勤于政事。【轸文忧】：轸，悲痛；文忧，指周文王的忧劳。【润色】：修饰，此处指治理国家。【鸿业】：大业，指国家基业。【艰难】：指创业或守成的艰难。【燕谋】：燕，通“宴”，安闲；谋，谋划。指安邦定国的谋略。【中兴】：由衰落而重新兴盛。【宗汉庙】：以汉朝为宗，效法汉朝。【敬天休】：敬畏上天，承受天赐福佑。

赏析

此诗为挽宋宁宗赵扩而作，主题是颂扬宁宗的德政与节俭，并寄寓中兴之望。首联总写宁宗在位时间长、仁德广被；颔联用禹、文王典故，具体表现其节俭与勤政；颈联转写其治国功业与谋略；尾联以汉朝中兴为喻，强调敬天保民的重要性。艺术上多用典故，语言典雅庄重，情感真挚，体现了臣子对君主的颂扬与哀悼。据推测，李曾伯生活在南宋后期，国势衰微，此诗可能隐含对时局的忧虑和对中兴的期盼。

宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。

查看李曾伯的全部作品 →

继续搜索

李曾伯的其他作品