重庆阃治十咏·一廉堂

宋代 · 李曾伯

作者 古诗词
九重怀井络,一字侈奎章。来者思冰檗,其毋顷刻忘。

译文

朝廷怀念着蜀地,御笔题写的“一廉堂”匾额何等荣耀。后来的官员应当想到清廉自守,片刻也不要忘记。

注释

【九重】:指帝王所居之处,代指朝廷。 【井络】:井宿的分野,代指蜀地(今四川一带)。 【一字】:指皇帝御笔题写的“一廉堂”匾额。 【侈】:奢侈,此处引申为荣耀。 【奎章】:帝王的手笔或诗文。 【来者】:后来的人,指继任者。 【冰檗】:冰和檗(黄檗,味苦),比喻清苦廉洁。 【其毋顷刻忘】:希望不要片刻忘记。

赏析

此诗为李曾伯为重庆阃治(帅府)中“一廉堂”所作。诗歌以“九重怀井络”起笔,点明朝廷对蜀地的关切,继而以“一字侈奎章”颂扬皇帝御书匾额之荣。后两句“来者思冰檗,其毋顷刻忘”直抒胸臆,告诫继任官员要时刻铭记廉洁奉公。全诗语言简练,主旨鲜明,体现了诗人对吏治清明的期许。李曾伯一生宦游多地,以善治边事著称,此诗或作于其任职四川期间,【据推测】旨在勉励同僚及后任。
宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。
查看李曾伯的全部作品 →
继续搜索

《重庆阃治十咏·一廉堂》- 李曾伯 - 诗词大全

《重庆阃治十咏·一廉堂》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析