右司周昞仲亦用韵并和以谢之
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
谁将缺陷句彻名流,勾引春风入笔头。廊庙喜登端士用,田园盍为故人谋。曾芳草外思淮中,应海棠边念蜀游。细雨挑灯成朗诵,剧谈如共峡江舟。
译文
是谁将不完美的诗句传达到名流耳中,勾引春风进入笔端。朝廷欣喜任用正直之士,田园生活何不为故人谋划。在层层芳草之外思念淮中,应在海棠花边回忆蜀地之游。细雨下挑灯朗诵诗作,畅谈如同共乘峡江之舟。
注释
【右司周昞仲亦用韵并和以谢之】:右司,官名,指尚书省右司郎中。周昞仲,人名,生平不详。用韵,指依照原诗韵脚作诗。和,唱和。谢之,感谢对方。 【彻名流】:彻,达到。名流,知名人士。 【廊庙】:朝廷。 【端士】:正直之士。 【盍】:何不。 【曾芳草外思淮中】:曾,通“层”,重叠。芳草,香草,喻贤才。淮中,淮河中游地区,可能指作者或友人曾任职之地。 【应海棠边念蜀游】:海棠边,指四川,因海棠闻名。蜀游,在蜀地游历。 【剧谈】:畅谈。 【峡江舟】:峡江,指长江三峡段。舟,船。
赏析
此诗为酬谢之作,表达了诗人对友人周昞仲的感激与友情。首联以“谁将缺陷句”自谦,称友人引动诗兴。颔联“廊庙喜登端士用”暗含对友人仕途的祝贺,“田园盍为故人谋”则流露归隐之思。颈联通过“芳草”“海棠”等意象,寄托对过往游历的怀念。尾联“细雨挑灯”“剧谈如共峡江舟”描绘了深夜共读畅谈的场景,意境温馨而深远。全诗语言典雅,情感真挚,体现了宋代文人酬唱诗的特点。
李曾伯的其他作品
《右司周昞仲亦用韵并和以谢之》- 李曾伯 - 诗词大全
《右司周昞仲亦用韵并和以谢之》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析