宿深桥驿
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
湘浦才春已著鞭，依稀渐近劝耕天。山樱花落红飘雨，野草烧残青入烟。云接岭头阴漠漠，泉流涧底响涓涓。严关两入知非偶，重扣宝坊占宿缘。
译文
湘江之滨刚入春就已挥鞭赶路，依稀渐渐接近劝农耕种的时节。山樱花飘落如红雨，野草烧后青色融入烟雾。云接岭头阴沉弥漫，泉流涧底细响涓涓。两次进入险关知道并非偶然，再次叩访寺庙预卜有宿缘。
注释
【湘浦】：指湘江之滨，湖南一带。 【著鞭】：挥鞭，指启程赶路。 【劝耕天】：劝勉农耕的时节，即春天。 【山樱】：山樱花，春季开花。 【红飘雨】：形容樱花飘落如红雨。 【青入烟】：野草烧后，青色与烟雾交融。 【阴漠漠】：形容云气阴沉弥漫。 【响涓涓】：形容泉水细流声。 【严关】：险要的关隘。 【两入】：两次进入。 【非偶】：不是偶然。 【宝坊】：对寺庙的美称。 【占宿缘】：预卜有宿缘。
赏析
此诗为旅途纪行之作。首联点明时令与行踪，以“著鞭”显急切，“劝耕天”暗含对农事的关切。颔联以“红飘雨”“青入烟”描绘春景，色彩对比鲜明，动静相生，既写落花之凄美，又写野草之生机，透出旅途中的细腻观察。颈联以云阴泉响渲染山间幽寂氛围，景中含情。尾联“严关两入”“重扣宝坊”暗示诗人多次经过此地，似有宿缘，流露出对人生际遇的感慨。全诗写景工致，情感含蓄，体现了李曾伯作为南宋官员在宦游中的复杂心境。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李曾伯的其他作品
《宿深桥驿》- 李曾伯 - 诗词大全
《宿深桥驿》是宋代诗人李曾伯的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析