草堂寺诗
宋代 · 陈尧咨
作者 古诗词
□□□迹□禅关，□殿清虚桧影间。客□□临来此境，僧□兴废指前山。醉闻溪溜吟怀□，坐对岚峰世虑闲。他日功成重游赏，烟霞风物异尘寰。
译文
（残缺的字迹）禅门关隘，（残缺）殿堂清虚在桧树影间。客人（残缺）来到此境，僧人（残缺）指着前山讲述兴废。醉中听闻溪水声吟咏情怀（残缺），坐对雾峰世俗忧虑消散。他日功成后再来重游赏景，烟霞风物不同于人间。
注释
【草堂寺】：位于陕西西安，佛教古刹，始建于后秦。 【陈尧咨】：宋代官员，以善射闻名，曾任翰林学士。 【禅关】：禅门关隘，指寺院入口。 【桧影】：桧树树影，桧为常绿乔木。 【溪溜】：溪水流动声。 【岚峰】：雾气缭绕的山峰。 【世虑】：世俗的忧虑。 【尘寰】：人世间。
赏析
此诗为陈尧咨游草堂寺所作，通过描绘寺院清幽之景，表达对隐逸生活的向往。诗中“醉闻溪溜”“坐对岚峰”以动衬静，凸显超脱尘世之趣。尾联“他日功成重游赏”暗含仕隐矛盾，体现宋代士人兼济与独善的双重心态。因原诗缺字较多，部分意象难以确解，但整体意境清晰。
宋代
作者简介 · 陈尧咨
陈尧咨（970—1034），宋代官员、书法家。字嘉谟，北宋阆州阆中人。陈省华第三子，陈尧叟、陈尧佐弟。真宗咸平三年进士第一，状元。历官右正言、知制诰、起居舍人、以龙图阁直学士知永兴军、陕西缘边安抚使、以尚书工部侍郎权知开封府、翰林学士、武信军节度使、知天雄军，卒谥康肃，所以又叫陈康肃公。
查看陈尧咨的全部作品 → 陈尧咨的其他作品
《草堂寺诗》- 陈尧咨 - 诗词大全
《草堂寺诗》是宋代诗人陈尧咨的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析